As shipping exemption expires, hurricane-torn Puerto Rico may face changes in relief from mainland United States